Yoseob - You Don't Know
Romanization
Haru jongil geudaega nune areungeoryeoyo Geudae ttaemune amugeotdo hal suga eobtjyo Kkumsogekkajido natanaseo nal heundeureo nonneyo Kkaeeonamyeon geudael chaja hemaegon hajyo
Gireul geotdaga yeppeun oseul bwado nan geudaega jakku tteoolla Masinneun eumsigeul meogeul ttaedo nan (geudaega tteoolla) Oneulgachi haessari joheun nal Areumdaun geudaewaui deiteuneun (eolmana dalkomhalkkayo?)
Ireon nal geudaeneun moreujyo Naegen neomu gwabunhan dangsiniraseo daga gal sujocha eobseo Hajiman geudaega mollado Nae mam jeonhal su eopdago haedo nan meomchul suga eomneyo
Modeun geotdeuri saeropge boyeoyo Because of you, woo hoo Euneunhan baramkkaji nal seollege hae
Georiui yeonindeureul bwado nan geudaega jakku tteoolla Hal il eomneun jumari doedo nan (geudaega tteoolla) Oneulgachi haessari joheun nal Areumdaun geudaewaui deiteuneun (eolmana dalkomhalkkayo?)
Ireon nal geudaeneun moreujyo Naegen neomu gwabunhan dangsiniraseo daga gal sujocha eobseo Hajiman geudaega mollado Nae mam jeonhal su eopdago haedo nan meomchul suga eomneyo
Geudaeneun moreujyo nae maeumeul na honja sijakhan sarangeul Ganjeolhi wonhagie eonjengan irwojil geora mideoyo
Ireon nal geudaeneun moreujyo Naegen neomu gwabunhan dangsiniraseo daga gal sujocha eobseo Hajiman geudaega mollado Nae mam jeonhal su eopdago haedo nan meomchul suga eomneyo
English
All day you linger in my eyes Because of you, I can’t do anything You even appear in my dreams shaking me up When I wake up, I search around looking for you
When I see pretty clothes walking down the street, I keep thinking of you When I’m eating tasty foods I (I think of you) On a good sunny day like today A date with the beautiful you (How sweet would that be?)
You don’t know that I’m like this I can’t move close because you are so much more than me However, even if you don’t know Regardless of the fact that I can’t express my heart, I can’t stop myself
Everything looks different Because of you, Woo Hoo Even the gentle breeze excites me
When I look at couples on the street, I keep thinking of you When it’s the free weekend I (I think of you) On a good sunny day like today A date with the beautiful you (How sweet would that be?)
You don’t know that I’m like this I can’t move close because you are so much more than me However, even if you don’t know Regardless of the fact that I can’t express my heart, I can’t stop myself
You don’t know this love that I started on my own But because I long for it so much, I believe that it will come true
You don’t know that I’m like this I can’t move close because you are so much more than me However, even if you don’t know Regardless of the fact that I can’t express my heart, I can’t stop myself
Indonesia
Sepanjang hari kau berlama-lama di mataku Karena kau, saya tidak bisa berbuat apa-apa Kau bahkan muncul dalam mimpi ku dan menciptakan gemetar Ketika aku bangkit, saya berkeliling mencari mu
Ketika aku menyaksikan busana manis berlangsung menyusuri jalan, saya terus memikirkanmu Ketika saya sedang makan makananku yang lezat (saya memikiranmu) Pada hari yang cerah yang bagus mirip hari ini Kencan dengan secantik kau (betapa manisnya itu?)
Kau tidak tahu bahwa aku seperti ini Aku tidak mampu bergerak lebih dekat alasannya kau jauh lebih baik dariku Namun, bahkan kalau kau tidak tahu Terlepas dari realita bahwa aku tidak bisa mengekspresikan hatiku, saya tidak mampu menahan diri
Semuanya tampakberlawanan Karena kau, Woo Hoo Bahkan angin lembut menggairahkanku
Ketika saya menyaksikan pasangan di jalan, aku terus memikirkanmu Ketika itu selesai pekan bebasku (saya memikirkanmu) Pada hari yang cerah yang baik seperti hari ini Kencan dengan secantik kamu (betapa manisnya itu?)
Kau tidak tahu bahwa saya mirip ini Aku tidak bisa bergerak lebih dekat alasannya adalah kau jauh lebih baik dariku Namun, bahkan jika kau tidak tahu Terlepas dari realita bahwa aku tidak bisa mengekspresikan hatiku, aku tidak mampu menahan diri
Kau tidak tahu cinta ini bahwa saya memulai dari diriku sendiri Tapi karena aku begitu lama untuk itu, aku yakin bahwa hal itu akan terwujud
Kau tidak tahu bahwa saya mirip ini Aku tidak bisa bergerak lebih erat alasannya adalah kau jauh lebih baik dariku Namun, bahkan jikalau kau tidak tahu Terlepas dari realita bahwa saya tidak mampu mengekspresikan hatiku, saya tidak bisa menahan diri
Indonesia Translator : kpopchart.blogspot.com Translation Credits: yongism @ bts2rising Romanizations by: kpoplyrics.net